1
00:00:05,200 --> 00:00:06,820
අපට තවදුරටත් බැහැ.

2
00:00:10,660 --> 00:00:13,607
හොඳයි, ඔබේ ඊළඟ සාදයට සුබ පැතුම්.

3
00:00:13,690 --> 00:00:16,977
පරාජිතයෙකු බඳවා ගන්නේ කවුදැයි මම නොදනිමි

4
00:00:17,060 --> 00:00:22,190
කාටද තව ලෙවල් කරන්න බැරි
ඔවුන්ගේ නරක ගොඩනැගීම නිසා.

5
00:00:24,270 --> 00:00:27,950
ඔවුන් පවසන්නේ සබඳතා පවතින්නේ පමණක් බවයි
මුදල් කරන තාක් කල්.

6
00:00:28,730 --> 00:00:31,940
කුසලතා ලක්ෂ්‍ය ක්‍රමය ම්ලේච්ඡයි.

7
00:00:34,780 --> 00:00:37,350
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
බිමට ලේ වැගිරුණු කඩුවක්.

8
00:00:42,960 --> 00:00:47,060
ඒ මගේ දක්ෂතාවය නිසා, ඔබ දන්නවා.

9
00:00:49,010 --> 00:00:53,040
ඔවුන් වැඩ කළා නේද?

10
00:00:56,080 --> 00:00:58,980
ඔයා නිසා නේද?

11
00:00:59,620 --> 00:01:04,380
අවසානයේ අපට මෙම දුර්ලභ පහත වැටීම ලැබුණි
සිරගෙදරට කිහිප වතාවක් සංචාරය කිරීම.

12
00:01:04,660 --> 00:01:09,060
එය ඇත්තටම වූවාදැයි මට විශ්වාස නැත
ඔබේ දක්ෂතා නිසා.

13
00:01:09,660 --> 00:01:10,700
එය විය හැකිද?

14
00:01:11,220 --> 00:01:13,360
ඇයට එම කුසලතා ගස තිබේද?

15
00:01:14,140 --> 00:01:17,637
එම කුසලතා ගස ඇති කෙනෙකුට පයින් ගසන්නේ කවුද?

16
00:01:17,720 --> 00:01:20,647
නමුත් එම සංවාදය මත පදනම්ව,
එය විය යුතුය.

17
00:01:20,730 --> 00:01:25,860
මම නිවැරදි නම්, ඇය සතුව ඇත
කැඩුණු කුසලතා ගසක්.

18
00:01:28,030 --> 00:01:30,690
ආත්මාර්ථකාමී වීම ගැන මට කණගාටුයි!

19
00:01:30,980 --> 00:01:32,927
ඔබ මට නැවත කිසිදා ගෙවිය යුතු නැත!

20
00:01:33,010 --> 00:01:36,200
කරුණාකර මාව සාදයේ තබා ගන්න!

21
00:01:40,040 --> 00:01:42,107
කවුද-ඔබ කවුද?!

22
00:01:42,190 --> 00:01:43,280
කරුණාකර!

23
00:01:48,060 --> 00:01:52,490
කරුණාකර! මාත් එක්ක පක්ෂයක් හදනවද?

24
00:01:53,230 --> 00:01:55,760
පී-පී-පක්ෂයක්?!

25
00:03:58,400 --> 00:03:59,907
මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?

26
00:03:59,990 --> 00:04:01,930
සමහර දවස් එහෙමයි.

27
00:04:06,520 --> 00:04:10,730
කරුණාකර! ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත!
පක්ෂයක් හදමු!

28
00:04:11,000 --> 00:04:13,277
80/20 බෙදීමක් කොහොමද?

29
00:04:13,360 --> 00:04:16,030
මට සදහටම 20% කරන්න බැරි වුණා.

30
00:04:16,280 --> 00:04:19,447
මට මාවම දරාගන්න බැරි වුණා.

31
00:04:19,530 --> 00:04:22,530
ඔබට 80% ලැබෙනු ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම.
මම 20% සමඟ හොඳින්.

32
00:04:22,850 --> 00:04:24,337
මම-ඒක හරිද?

33
00:04:24,420 --> 00:04:25,877
ඔබ අදහස් කළේ එයද?!

34
00:04:25,960 --> 00:04:28,540
පි-කරුණාකර සන්සුන් වන්න.

35
00:04:28,870 --> 00:04:33,040
පළමුව, ඔබට මගේ අත අතහරින්න පුළුවන්ද?

36
00:04:33,300 --> 00:04:34,627
ඔහ්, සමාවෙන්න.

37
00:04:34,710 --> 00:04:36,757
ඒයි, මේ මොන මගුලක්ද?

38
00:04:36,840 --> 00:04:39,767
ඔයා කවුරු කියලද හිතන් ඉන්නේ ?

39
00:04:39,850 --> 00:04:41,207
මම එලිමාස්.

40
00:04:41,290 --> 00:04:44,220
ඇය ඔබේ පක්ෂය හැර යන බව මට ආරංචි විය.

41
00:04:44,520 --> 00:04:46,877
ඒ නිසා මම ඇයව සොයා බලන්න ආවා.

42
00:04:46,960 --> 00:04:49,120
ඔබේ මනස අවුල්ද?

43
00:04:49,730 --> 00:04:54,750
ඇය සටනේදී ඉතා දුප්පත් ය
ඒකිට හරියට ලෙවල් කරන්න බෑ කියලා.

44
00:04:55,700 --> 00:04:57,990
ඒක හොදයි. ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

45
00:05:09,320 --> 00:05:10,807
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැති බව මම විශ්වාස කරමි.

46
00:05:10,890 --> 00:05:17,790
ඔබ අපෙන් යම් වරදක් ඉතිරි කරයි
අර වැඩකට නැති කෙල්ලව ගත්තොත්.

47
00:05:18,910 --> 00:05:19,800
ඉදිරියට යන්න.

48
00:05:20,200 --> 00:05:22,080
ඇයව රැගෙන යන්න.

49
00:05:22,800 --> 00:05:25,300
මම ඔබේ අවසරය ඉල්ලන්නේ නැහැ.

50
00:05:25,750 --> 00:05:26,710
කුමක් ද?

51
00:05:37,810 --> 00:05:39,560
සන්ත්රාසය

52
00:05:40,940 --> 00:05:45,070
ඔබ කුමන මට්ටමේද?
ඔබට වෙනත් පක්ෂ සාමාජිකයන් සිටීද?

53
00:05:45,510 --> 00:05:49,097
මම 23 මට්ටමේ ඒකපුද්ගල හෙවි නයිට් කෙනෙක්.

54
00:05:49,180 --> 00:05:51,497
මම E-rank වික්‍රමාන්විතයෙක්.

55
00:05:51,580 --> 00:05:54,840
23 මට්ටමේ ඒකල හෙවි නයිට් එකක්ද?

56
00:05:55,630 --> 00:06:00,880
ඔබේ මට්ටමේ කෙනෙක්
ඇය කෙතරම් නිෂ්ඵල දැයි දැනගත යුතුය.

57
00:06:01,790 --> 00:06:03,300
ඊ-සමාවෙන්න...

58
00:06:03,580 --> 00:06:07,587
මම ඇත්තටම 13 මට්ටමේ විතරයි.

59
00:06:07,670 --> 00:06:09,477
සමහර විට මෙය හොඳ අදහසක් නොවේ.

60
00:06:09,560 --> 00:06:12,230
ඒක හොඳයි. ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

61
00:06:17,550 --> 00:06:18,897
හේයි, ක්ලයින්.

62
00:06:18,980 --> 00:06:20,830
මොකක්ද, රීස්?

63
00:06:23,530 --> 00:06:29,030
E-rank වික්‍රමාන්විතයෙකුට එය අමුතු දෙයක් නොවේද?
රුචේ බඳවා ගැනීමට මංමුලා සහගත ලෙස උත්සාහ කිරීමට?

64
00:06:33,040 --> 00:06:36,040
- විස්පර්

65
00:06:33,040 --> 00:06:36,040
- සමහර විට ඇගේ දක්ෂතා විය හැකිය
අපි තේරුම් ගන්නවාට වඩා ප්‍රයෝජනවත්.

66
00:06:36,210 --> 00:06:37,750
- විස්පර්

67
00:06:36,360 --> 00:06:38,420
- මම ඕනෑවට වඩා මංමුලා සහගත ලෙස හමු වූවාද?

68
00:06:38,170 --> 00:06:39,750
- විස්පර්

69
00:06:38,420 --> 00:06:40,880
- උන් කොස් ජරාවක් කළේ නැහැ.

70
00:06:40,170 --> 00:06:41,550
- විස්පර්

71
00:06:41,840 --> 00:06:43,997
ඒවා නිෂ්ඵලයි.

72
00:06:44,080 --> 00:06:44,917
නමුත්...

73
00:06:45,000 --> 00:06:46,430
ඔයා මොනවද කියන්නේ, රයිස්?

74
00:06:47,060 --> 00:06:49,720
කට වහගෙන ඇයට යන්න දෙන්න.

75
00:06:50,560 --> 00:06:54,390
ඇය නිශ්ශබ්දව පිටව යනවා නම් අපට වඩා හොඳය.

76
00:06:54,770 --> 00:06:57,317
පොඩ්ඩක් හිතන්න.

77
00:06:57,400 --> 00:07:01,687
හෙවි නයිට්වරයෙකුට තිබිය නොහැක
ඔහු විසින්ම 23 මට්ටමට ළඟා විය.

78
00:07:01,770 --> 00:07:04,810
- ඔහු එක්කෝ ගොන් කතා
නැතහොත් ඔහුගේ පක්ෂයෙන් පන්නා දමන ලදී.

79
00:07:03,570 --> 00:07:05,070
- විස්පර්

80
00:07:04,810 --> 00:07:06,910
- නැත්නම් ඔහු ඇයට පහර දෙනවා.

81
00:07:05,610 --> 00:07:07,070
- විස්පර්

82
00:07:06,910 --> 00:07:09,160
- වෙන කිසිවක් නම්,
Ruche ලස්සන මුහුණක් ඇත.

83
00:07:07,700 --> 00:07:09,120
- විස්පර්

84
00:07:09,620 --> 00:07:12,080
- විස්පර්

85
00:07:09,670 --> 00:07:11,767
- මම හිතන්නේ.

86
00:07:11,850 --> 00:07:14,577
- ඊට අමතරව, මෙය විශිෂ්ටයි.

87
00:07:14,660 --> 00:07:19,170
- විස්පර්

88
00:07:14,660 --> 00:07:22,000
- ඒ කටකතාව පැතිරෙනවාට අපි කැමති නැහැ
අපි කෙනෙකුගේ නරක ගොඩනැගීමට පයින් ගැසුවෙමු.

89
00:07:23,220 --> 00:07:25,260
- එය ඇත්ත.

90
00:07:23,590 --> 00:07:25,260
- විස්පර්

91
00:07:30,220 --> 00:07:34,047
එලිමස්, අපි බලාගෙන හිටියා
ඔබ වැනි කෙනෙකුට.

92
00:07:34,130 --> 00:07:35,980
රුචේව හොඳින් බලාගන්න.

93
00:07:40,860 --> 00:07:42,600
මම-එහෙම නම්...

94
00:07:47,460 --> 00:07:50,337
ඔබගේ කාරුණික යෝජනාව මම කෘතවේදීව පිළිගනිමි.

95
00:07:50,420 --> 00:07:53,080
මම බලාගෙන ඉන්නවා
ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට, එලිමාස් මහතා.

96
00:07:54,600 --> 00:07:55,410
ඔව්.

97
00:07:55,750 --> 00:07:57,620
එලෙසම, රුචේ.

98
00:08:00,990 --> 00:08:04,590
මම මගේ පළමු පාක්ෂිකයා ලබා ගත්තා.

99
00:08:07,010 --> 00:08:10,377
ඔබගේ නව පක්ෂයට සුබ පැතුම්.

100
00:08:10,460 --> 00:08:15,470
ඔබ කවදාවත් හොඳ දෙයක් මිල දී ගෙන නැත
ආයුධය, හරි, රුචේ?

101
00:08:19,710 --> 00:08:23,270
මෙම රත්රන් 100,000 වේ
අපෙන් වෙන්වීමේ තෑග්ගක්.

102
00:08:24,790 --> 00:08:27,030
එය හොඳින් භාවිතා කරන්න.

103
00:08:31,420 --> 00:08:36,350
ත-ස්තුතියි, ක්ලයින් මහත්මයා...

104
00:08:38,110 --> 00:08:39,330
ඒක ගන්න එපා.

105
00:08:39,830 --> 00:08:40,920
කුමක් ද?

106
00:08:41,990 --> 00:08:43,280
ක්ලයින්, එහෙමද?

107
00:08:44,200 --> 00:08:47,880
ඔබ බිමට විසි කළ කාසි ගන්න.

108
00:08:48,250 --> 00:08:49,760
දරුවෙකුට පවා එය කළ හැකිය.

109
00:08:50,300 --> 00:08:54,350
ඔබ එය විසි කරන විට මෙය තෑග්ගක් ලෙස හැඳින්වේ
බිමද? ඔව්, හරි.

110
00:08:58,870 --> 00:09:00,157
අපි යමු රුචේ.

111
00:09:00,240 --> 00:09:03,150
B-ඒත් රත්තරන් 100,000ක් කියන්නේ ගොඩක් සල්ලි...

112
00:09:03,440 --> 00:09:08,447
ණය නොවී සිටීම හොඳය
එයා වගේ කොල්ලන්ට ඕන දෙයක්.

113
00:09:08,530 --> 00:09:09,447
හහ්?

114
00:09:09,530 --> 00:09:11,447
O-හරි.

115
00:09:11,530 --> 00:09:13,097
ඔබ සිතන්නේ ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

116
00:09:13,180 --> 00:09:17,040
එකට වැඩකට නැති එකට විනෝද වෙන්න
ඔබේ දෝෂ සහිත පන්ති සමඟ!

117
00:09:20,740 --> 00:09:22,240
අපි යමු, රීස්.

118
00:09:23,080 --> 00:09:26,150
මට මේ මුදල් ලබා ගත හැකිද?

119
00:09:26,960 --> 00:09:31,470
- O-ඇත්තෙන්ම නැහැ! එය මගේ!

120
00:09:29,680 --> 00:09:31,387
- ආහ්, ඔයා හරිම මසුරුයි.

121
00:09:31,470 --> 00:09:33,780
- ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැටලුවක් නැත.

122
00:09:32,420 --> 00:09:33,727
- බලා සිටීම ගැන ස්තූතියි.

123
00:09:33,810 --> 00:09:35,060
හේයි.

124
00:09:36,200 --> 00:09:39,530
ඊළඟ වතාවේ අපි වඩාත් ලාභදායී ගවේෂණයක් කරමු.

125
00:09:37,790 --> 00:09:40,480
එතනම ඉන්න. කරුණාකර ඉවසන්න.

126
00:09:41,230 --> 00:09:47,150
මට ආරාධනා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි
එලිමාස් මහතාණනි, ඔබේ පක්ෂයට බැඳීමට!

127
00:09:48,370 --> 00:09:53,200
ඒත් මට තාම හිතෙන්නේ නෑ මම ශක්තිමත් කියලා.

128
00:09:53,700 --> 00:09:55,290
කලබල වෙන්න එපා.

129
00:09:55,730 --> 00:09:58,117
අපි ඔබට ගැලපෙන රාක්ෂයන් මැරුවහොත්
කුසලතා ගස්, ඔබ සමතලා වනු ඇත-

130
00:09:58,200 --> 00:09:59,200
ඉතින්, ඇත්තටම ...

131
00:10:00,000 --> 00:10:03,500
ඒක මට හිතුනා එලිමාස් මහත්තයෝ...

132
00:10:03,960 --> 00:10:07,420
ඔබ මට උදව් කළාද මන්ද
ඔබ පළමු බැල්මෙන්ම ආදරයෙන් බැඳුණාද?

133
00:10:08,470 --> 00:10:09,777
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

134
00:10:09,860 --> 00:10:15,967
මම කල්පනා කරේ ඇයි කෙනෙක් කියලා
මගේ මට්ටමට ඉහළින් මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනු ඇත,

135
00:10:16,050 --> 00:10:18,540
සහ මට ඉදිරිපත් කළ හැකි වූයේ එපමණයි.

136
00:10:19,640 --> 00:10:22,327
මම කියන්නේ මම හුරතල්.

137
00:10:22,410 --> 00:10:27,150
අම්මෝ, මම හිතන්නේ ඔයා හරිම කඩවසම් කියලා.

138
00:10:27,420 --> 00:10:31,150
නමුත් සමහර විට අපි මිතුරන් ලෙස ආරම්භ කළ හැකිය.

139
00:10:33,920 --> 00:10:37,310
- මම එච්චර ලේසි නෑ.

140
00:10:36,950 --> 00:10:38,490
- ටී-හී

141
00:10:37,710 --> 00:10:38,790
- රුචේ.

142
00:10:41,630 --> 00:10:45,030
ඔබට ආර්යාවගේ වාසනාව ඇත
කුසලතා ගස, ඔබ නොවේ ද?

143
00:10:46,270 --> 00:10:47,180
හහ්?

144
00:10:49,370 --> 00:10:50,260
කුමක් ද?

145
00:10:51,420 --> 00:10:53,030
මම ඉක්මන් වෙනවාද?

146
00:10:52,330 --> 00:10:54,400
- අපි හමුවීමට නියමිතයි.

147
00:10:53,030 --> 00:10:55,590
- මම එහෙම කියන්නේ නැහැ.

148
00:10:54,400 --> 00:10:56,270
- නැවතත්!

149
00:11:00,540 --> 00:11:01,560
රුචේ.

150
00:11:03,910 --> 00:11:07,480
ඔබට ආර්යාවගේ වාසනාව ඇත
කුසලතා ගස, ඔබ නොවේ ද?

151
00:11:08,630 --> 00:11:09,620
හහ්?

152
00:11:11,990 --> 00:11:12,830
කුමක් ද?

153
00:11:41,710 --> 00:11:44,307
මැජික් ලෝකයේ,
සිරගෙවල් යනු බියකරු සිහින ය

154
00:11:44,390 --> 00:11:47,840
මැවීමේ නිදා සිටින දෙවියන්ගේ ඇල්ක්සෙරෝස්.

155
00:11:49,590 --> 00:11:54,830
Alxeros ගණන් කළ නොහැකි දෙවිවරුන් නිර්මාණය කළේය
සදාකාලයටම කිසිවක් නැති ලෝක.

156
00:11:55,700 --> 00:12:01,097
නමුත් නිරපේක්ෂව සිටි ඇල්ක්සෙරෝස්
දෙවියන් වහන්සේ ඒ කාලය පුරාවටම ඉහළින්

157
00:12:01,180 --> 00:12:07,410
ඔහුගේ මනස නැති වී මුද්‍රා තබන ලදී
ඔහු මැවූ දෙවිවරුන් විසිනි.

158
00:12:08,910 --> 00:12:14,380
කෙසේ වෙතත්, Alxeros ගේ බියකරු සිහින
යථාර්ථයට බලපෑම් කිරීමට පටන් ගනී.

159
00:12:15,160 --> 00:12:18,057
ඔහුගේ බියකරු සිහින දොරටු නිර්මාණය කරයි
සැබෑ ලෝකයේ

160
00:12:18,140 --> 00:12:21,890
විකෘති යක්ෂයන් සහ භූතයන් බිහි කරන බව.

161
00:12:27,560 --> 00:12:28,567
ඔන්න ඕකයි.

162
00:12:28,650 --> 00:12:29,390
හහ්?

163
00:12:33,030 --> 00:12:37,140
ඒ Dungeons එහෙමත් නැතිනම් Dreamholes.

164
00:12:37,830 --> 00:12:42,410
Angel's Playbox පිවිසුම.
නිර්දේශිත මට්ටම: 50.

165
00:12:42,720 --> 00:12:46,137
එලිමාස් මහත්මයා ඔබට මාව අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

166
00:12:46,220 --> 00:12:48,620
මම කිව්වේ, මම දිහා බලන්න.

167
00:12:48,890 --> 00:12:50,987
බලන්න?

168
00:12:51,070 --> 00:12:54,297
ඇත්තටම ඔබ එසේ නොවිය යුතුයි
ඒක මිනිස්සුන්ට පෙන්නනවා.

169
00:12:54,380 --> 00:12:56,400
සිරාවටම?!

170
00:12:57,410 --> 00:13:02,680
ඒක හොඳයි. මම දන්නවා ඔයා කාටවත් කියන්නේ නෑ කියලා.

171
00:13:03,460 --> 00:13:06,887
ඊට අමතරව, මම කැමතියි ඔබ දැන් මාව අතහරින්න

172
00:13:06,970 --> 00:13:10,690
ඔබේ බලාපොරොත්තු ඇති කර ගැනීමට වඩා
පසුව ඔබව බලාපොරොත්තු සුන් කිරීමට පමණි.

173
00:13:13,100 --> 00:13:19,430
- මට මගේ එකම ප්‍රහාරක කුසලතාව පවා භාවිතා කළ නොහැක,
ඩයිස් තෙරපුම, මම හයක් පෙරළන්නේ නැත්නම්.

174
00:13:15,550 --> 00:13:16,720
- මිස්.

175
00:13:20,770 --> 00:13:26,270
මම Fool's Acrobatics ගත්තා නම්
නැත්නම් Attack Booster එකට ලකුණු දාන්න.

176
00:13:27,350 --> 00:13:30,780
මම ඇත්තටම රැවටුනා, හාහ්?

177
00:13:31,490 --> 00:13:32,620
ඒක හොඳයි.

178
00:13:35,250 --> 00:13:38,800
රුචේ, මට ඔබව අවශ්‍යයි.

179
00:13:39,060 --> 00:13:42,300
කුමක් ද? මොකක්ද - ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

180
00:13:42,750 --> 00:13:48,017
අම්මෝ මට වැඩිය හුරු නෑ
ඒ වගේ දේවල් එක්ක.

181
00:13:48,100 --> 00:13:53,437
මට ඔබ වඩාත් සෘජු විය යුතුයි
නැත්නම් මට තේරෙන්නේ නැහැ.

182
00:13:53,520 --> 00:14:00,247
ම්ම්ම්... ඒත් මම එහෙම කියන්න හොඳ නෑ.

183
00:14:00,330 --> 00:14:01,747
ඒක සාධාරණ නැහැ නේද?

184
00:14:01,830 --> 00:14:03,740
කුමක් ද? ඔහ්, හරි.

185
00:14:04,330 --> 00:14:10,297
අපි ලේසියෙන් කුඩු කරන්නයි යන්නේ
රන් මිලියන 30 ක් සහ ඔබව 30 මට්ටමට ගෙන යන්න.

186
00:14:10,380 --> 00:14:11,607
මොකක්ද?!

187
00:14:11,690 --> 00:14:13,500
කොහොමද දෙයියනේ අපි ඒක කරන්නේ?!

188
00:14:19,030 --> 00:14:20,087
අපි යමු.

189
00:14:20,170 --> 00:14:21,230
හරි හරී.

190
00:14:57,210 --> 00:14:59,407
නිර්දේශිත මට්ටම 50,

191
00:14:59,490 --> 00:15:02,640
නමුත් මට හුරුපුරුදුයි
මෙහි බිහිවන රාක්ෂයන්.

192
00:15:05,800 --> 00:15:08,120
අපට බරපතල අනතුරක් සිදු නොවනු ඇත.

193
00:15:09,330 --> 00:15:13,060
අපි යන්තම් මට්ටම් ඇඹරීමට යනවා
ඉහළ තට්ටු මත.

194
00:15:13,520 --> 00:15:19,160
මම සතුරන් මා වෙතට ඇද ගන්නෙමි, එබැවින් එය භාවිතා කරන්න
ඔවුන් පරාජය කිරීමට යකඩ විදින පිහිය.

195
00:15:20,000 --> 00:15:23,230
මම මේ තරම් දුර එන්න තීරණය කළා.

196
00:15:23,560 --> 00:15:26,687
ඔබ මට මේ මිල අධික පිහිය පවා මිලදී ගත්තා.

197
00:15:26,770 --> 00:15:28,777
මට දැන් පිටවෙන්න බැහැ!

198
00:15:28,860 --> 00:15:30,017
යකඩ විදින.

199
00:15:30,100 --> 00:15:34,217
ප්රහාරය 3. වෙළඳපල මිල: 550,000 රන්.

200
00:15:34,300 --> 00:15:37,607
මෙම පිහිය ඵලදායී වේ
දැඩි විරුද්ධවාදීන්ට එරෙහිව.

201
00:15:37,690 --> 00:15:38,797
හානිය යොදන විට,

202
00:15:38,880 --> 00:15:42,667
ඉලක්කයේ ආරක්ෂාව අඩු කරන්න
හානිය ගණනය කිරීමට පෙර 15%.

203
00:15:42,750 --> 00:15:45,457
ඔබට මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය, එලිමාස් මහතා!

204
00:15:45,540 --> 00:15:49,490
ඔබ වෙනුවෙන් ජීවත් වීමට මට කළ හැකි දේ මම කරන්නෙමි
පැහැදිලි කළ නොහැකි විශ්වාසය සහ අපේක්ෂාවන්!

205
00:15:50,210 --> 00:15:53,770
ආහ්, හොඳයි. මට සතුටුයි
ඔබට විශ්වාසයි.

206
00:15:54,100 --> 00:15:58,270
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමි
මට මෙම පිහිය මිලදී ගැනීම සඳහා ඔබට ආපසු ගෙවීමට!

207
00:15:58,850 --> 00:16:00,670
ඔයාව ආරක්ෂා කරන එක මගේ වැඩක්.

208
00:16:15,560 --> 00:16:17,920
ඔන්න ඕකයි. එය Patchwork Bear ය.

209
00:16:18,710 --> 00:16:22,720
එහි පෙනුම හුරුබුහුටි ය,
නමුත් එහි මට්ටම, එතරම් නොවේ.

210
00:16:23,570 --> 00:16:25,627
එය 22 ක ප්‍රහාරයක් ඇත.

211
00:16:25,710 --> 00:16:29,090
කොහොම හරි ගැහුවත්
ඔබ බේරෙනු ඇත.

212
00:16:29,470 --> 00:16:32,430
ඔබට විවේචනයක් ගත නොහැක,

213
00:16:32,840 --> 00:16:37,410
නමුත් මට එය විසි කිරීමෙන් එය වසා දැමිය හැක
එය ප්‍රහාරය ආරම්භ කරන විට සමතුලිත නොවේ.

214
00:16:38,650 --> 00:16:41,097
ඔබ ඒ සියල්ල දන්නේ කෙසේද?

215
00:16:41,180 --> 00:16:41,797
හහ්?

216
00:16:41,880 --> 00:16:44,330
ඔබ Patchwork Bears වලට කැමතිද?

217
00:16:45,720 --> 00:16:47,900
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

218
00:16:49,240 --> 00:16:51,567
මම එහි ප්‍රහාර හසුරුවන්නෙමි.

219
00:16:51,650 --> 00:16:54,217
Ruche, එහි සිට පහර දෙන්න
අන්ධ පැල්ලම් සහ එය පහළට ගන්න.

220
00:16:54,300 --> 00:16:55,370
O-හරි.

221
00:16:55,670 --> 00:16:57,457
උගේ නියපොතු සහ දත් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

222
00:16:57,540 --> 00:16:58,410
හරි හරී.

223
00:17:05,050 --> 00:17:06,600
සෙවනැලි ස්ටොම්ප්!

224
00:17:07,550 --> 00:17:10,597
මම මෙම කුසලතාව මිලදී ගත්තේ කුසලතා ලකුණු භාවිතා කරමිනි
පිස්සු හෙඩ්ඩර් සමඟ සටන් කිරීමෙන් මම ලබා ගත්තෙමි.

225
00:17:10,680 --> 00:17:13,550
Ruche මට්ටම ඉහළ නැංවීමට මම මෙය භාවිතා කරමි.

226
00:17:16,670 --> 00:17:19,227
සෙවනැලි තවත් ඈතට විහිදේ
ඔබ සිතනවාට වඩා. ප්රවේසම් වන්න.

227
00:17:19,310 --> 00:17:21,480
තේරුම් ගත්තා ද.

228
00:17:22,470 --> 00:17:27,027
හහ්? ඔයා කිව්වා පරිස්සම් වෙන්න කියලා
එහි නියපොතු සහ දත් සඳහා,

229
00:17:27,110 --> 00:17:30,490
ඒත් ඒකත් නෑ වගේ.

230
00:17:32,160 --> 00:17:33,360
කුමක් ද?!

231
00:17:55,960 --> 00:17:57,760
මට මෙම පලිහ තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

232
00:17:58,060 --> 00:18:01,880
ප්‍රහාර වලින් බේරෙනවා
මගේ පාද නොසෙල්වී වේදනාවකි.

233
00:18:03,320 --> 00:18:06,477
හරි, රුචේ. දිගටම ගහන්න.

234
00:18:06,560 --> 00:18:07,880
R-හරි!

235
00:18:12,300 --> 00:18:16,030
එය තවදුරටත් සුන්දර නැත!

236
00:18:30,270 --> 00:18:33,337
ඒකට ගොඩක් ප්‍රහාර එල්ල වුණා.

237
00:18:33,420 --> 00:18:36,920
නමුත් අපි එය පරාජය කිරීමට සමත් වුණා.

238
00:18:38,010 --> 00:18:40,207
රුචේ, ඔබ මට්ටම් කීයක් ලබා ගත්තාද?

239
00:18:40,290 --> 00:18:41,477
කුමක් ද?!

240
00:18:41,560 --> 00:18:42,587
කොහෙත්ම නැහැ!

241
00:18:42,670 --> 00:18:46,940
මිස්ටර් Patchwork Bear, කරුණාකර යමක් අතහරින්න!

242
00:18:48,060 --> 00:18:52,940
මම වෙන්න යනවා
නැවතත් මගේ පක්ෂයෙන් එළවා දැමුවා!

243
00:18:53,640 --> 00:18:57,527
කලබල වෙන්න එපා.
අපි ඒක EXP එකට මැරුවා.

244
00:18:57,610 --> 00:18:58,450
හහ්?

245
00:18:58,860 --> 00:19:02,870
මම තව කීපදෙනෙක්ව මරන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.
ඒ නිසා අවසානයේ යමක් පහත වැටෙනු ඇත.

246
00:19:05,430 --> 00:19:07,960
යක්ෂයා ගැන කතා කරන්න.

247
00:19:08,680 --> 00:19:11,127
එකම සැලැස්ම. අපි යමු.

248
00:19:11,210 --> 00:19:12,100
තේරුම් ගත්තා ද!

249
00:19:30,560 --> 00:19:31,687
තව එකක් තියෙනවා!

250
00:19:31,770 --> 00:19:35,287
බලන්න, අපට යමක් තිබේ!

251
00:19:35,370 --> 00:19:38,937
ඔවුන් භාණ්ඩ අතහැරියා. පේලියට දෙකක් ද!

252
00:19:39,020 --> 00:19:40,147
වලස් පලිහ.

253
00:19:40,230 --> 00:19:42,027
ආරක්ෂක 12.

254
00:19:42,110 --> 00:19:44,177
වෙළඳපල මිල: රන් 200,000.

255
00:19:44,260 --> 00:19:46,160
හුරුබුහුටි වටකුරු වලස් පලිහක්.

256
00:19:46,540 --> 00:19:49,587
මාව ගෙනාපු එක ගැන සතුටු නැද්ද?
ඔයා නේද?

257
00:19:49,670 --> 00:19:51,277
එලිමස් මහත්මයා මේවා ප්‍රයෝජනවත්ද?

258
00:19:51,360 --> 00:19:53,957
කුමක් ද? ආහ්...

259
00:19:54,040 --> 00:19:55,797
හොඳයි, අපි ඒවා ගන්නත් පුළුවන්.

260
00:19:55,880 --> 00:19:58,220
ඔව්, හොඳ අදහසක්.

261
00:19:58,910 --> 00:20:03,930
ඒක අමුතුයි. මෙම අයිතම එසේ නොවේ
සාමාන්යයෙන් එකින් එක පහත වැටේ.

262
00:20:04,260 --> 00:20:08,600
මට වැරදියට මතකද
පහත වැටීමේ අනුපාතය? නැහැ, නමුත් ...

263
00:20:09,300 --> 00:20:14,610
Ruche's Cat's Paw විශේෂ කුසලතාවයකි
එය වාසනාව 500% කින් වැඩි කරයි.

264
00:20:15,260 --> 00:20:21,490
Ruche's starting Luck stat නම් ඉහලයි
ආරම්භ කිරීමට, මෙය කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ.

265
00:20:22,120 --> 00:20:25,120
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
බිමට ලේ වැගිරුණු කඩුවක්.

266
00:20:25,910 --> 00:20:29,870
ඒ මගේ දක්ෂතාවය නිසා, ඔබ දන්නවා.

267
00:20:30,150 --> 00:20:34,480
එය ඇත්තටම වූවාදැයි මට විශ්වාස නැත
ඔබේ දක්ෂතා නිසා.

268
00:20:35,710 --> 00:20:40,430
එහෙනම් ඇයි ක්ලයින් පාර්ශවයට තේරුණේ නැත්තේ
ඇය ඔවුන්ගේ පහත වැටීමේ අනුපාතය කොපමණ වැඩි දියුණු කළාද?

269
00:20:40,900 --> 00:20:45,680
ඔයා ගොඩක් දුර්වලයි. ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
ඔබට විකුණුම් කප්පාදුවක් ලැබේවිද?

270
00:20:42,070 --> 00:20:46,140
ඔහ්, හරි. ඔවුන් ඇයව තේරුම් ගත්තේ නැත
ඔවුන් නවක පක්ෂයක් නිසා වටිනාකම.

271
00:20:46,790 --> 00:20:49,837
මේ ලෝකයේ, නැත
රාක්ෂයන් පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු.

272
00:20:49,920 --> 00:20:53,610
එයාලට පුරුදු වෙන්න ඇති
ආරම්භයේ සිට ඉහළ පහත වැටීම් අනුපාත.

273
00:20:55,220 --> 00:20:57,900
එලිමාස් මහත්මයා මට ප්‍රයෝජනවත් වුණාද?

274
00:20:58,590 --> 00:21:03,030
ඔව්. රුචේ, ස්තූතියි
මාත් එක්ක එකතු වෙනවා.

275
00:21:07,240 --> 00:21:10,417
ඔයාට මේවා ඕන උනාද
වලස් පලිහ එතරම් නරකද?

276
00:21:10,500 --> 00:21:13,877
අපි අද ඉන් දහයක් එකතු කරමුද?

277
00:21:13,960 --> 00:21:16,460
නැත, ඔබ ප්‍රමාණවත් මට්ටම් ලබා ගෙන ඇත.

278
00:21:16,860 --> 00:21:18,640
දැන් තමයි නියම වැඩේ පටන් ගන්නේ.

279
00:21:19,670 --> 00:21:20,300
කුමක් ද?

280
00:21:20,610 --> 00:21:22,647
20 මට්ටමට ළඟා විය.

281
00:21:22,730 --> 00:21:25,560
වාව්, ඔබ හරි. එය සිදු වූයේ කවදාද?

282
00:21:26,470 --> 00:21:31,690
අපේ අලුත් ඉලක්කය Golden Raana දඩයම් කිරීමයි.

283
00:21:34,340 --> 00:21:37,110
G-Golden Raana?!

284
00:21:55,960 --> 00:22:03,210
පරිවර්තක: Sho Stifler Timer: Krzysztof Kunc සංස්කාරක: Salem Alabanza
තත්ත්ව පාලනය: Gabriella Alabanza අවසාන තත්ත්ව පාලනය: Sriram Gurunathan

285
00:23:10,410 --> 00:23:13,870
රුචේගේ බලය ඊටත් වඩා වැඩිය
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා.

286
00:23:14,470 --> 00:23:18,190
නැත, මෙය තවමත් පමණි
ඇගේ බලයෙන් කොටසක්.

287
00:23:19,040 --> 00:23:24,080
නැහැ, මම අදහස් කරන්නේ වලස් පලිහ නොවේ.
මම එය සන්නද්ධ කරන්නේ නැහැ.

288
00:23:24,550 --> 00:23:30,800
ඕනෑම අවස්ථාවක, දැන් අපට අපගේ දේ අනුගමනය කළ හැකිය
සිරගෙදර නැරඹීම සඳහා සැබෑ ඉලක්කය.

289
00:23:31,260 --> 00:23:32,680
දැන් තමයි නියම වැඩේ පටන් ගන්නේ.

290
00:23:33,930 --> 00:23:36,190
ඊළඟ වතාවේ "රන් රණ ගොවිතැන."

291
00:23:36,520 --> 00:23:39,300
සෑම ක්‍රීඩාවකටම ප්‍රසාද චරිතයක් අවශ්‍යයි!